2 min read

• Ryan J. Aubin, 20, 17 Peter Blvd., for outstanding Florida warrants at 8:42 p.m. Saturday on Peter Boulevard.

Auburn

• Barry C. Powers, 40, listed as a transient, on charges of criminal trespass and disorderly conduct at 6:34 p.m. Saturday at 243 Main St.

• Simonne R. Hinckley, 65, 68 Pleasant St., Auburn, for outstanding warrants and violation of the conditions of release at 10:59 p.m. Saturday at the same address.

• Jeffrey Rice, 35, of 6 Pinecrest Circle, on charges of shoplifting theft and violations of conditions of release at 11:45 p.m. Saturday at 100 Auburn Ave.

• Philip R. Deprez, 26, of Hartford, Conn., on charges of theft at 11:45 p.m. Saturday at 100 Mt. Auburn Ave.

• Travis Dow, 23, of 59 Chandler Mill Road, New Gloucester, on charges of operating a motor vehicle after suspension, at 6:57 p.m. Sunday on Riverside Drive.

Accidents
Lewiston

• Cars driven by Janis P. Batron, 52, of Auburn, and Susan Pelletier-Lysen, 51, of 36 Taylor Hill Road, Lewiston, collided at 5:45 p.m. on May 17. Damage to Batron’s red 2001 Oldsmobile two-door was estimated at $1,000. Damage to Pelletier-Lysen’s red 1998 Volvo station wagon was estimated at $1,000.

• Cars driven by Lionel D. Poirier, 84, of 90 Dow Ave., and Randy W. Beaudoin, 25, of 19 Victor Lane, collided at 10:51 a.m. Saturday at the intersection of Sabattus and Temple streets. Damage to Poirier’s green 1998 Buick four-door was estimated at $8,000. Damage to Beaudoin’s white 1996 Buick four-door was estimated at $2,000.

• Cars driven by Robert Careton, 57, of 21 Pinewood Drive, Auburn, and Albertine M. Theriault, 59, 11 Peter Blvd., Lewiston, collided at 11:20 a.m. Saturday at College Street and Stetson Road. Damage to Careton’s green 2002 GMC van was estimated at $5,000. Damage to Theriault’s white 1996 Chevrolet four-door was estimated at $5,000.

• Cars driven by Susan J. Levasseur, 59, of 693 Webster St., and Wilfred J. Libbe Jr., 69, of 2 Whispering Pines, Lisbon, collided 12:44 p.m. on Webster Street. Damage to Levasseur’s white 2003 Oldsmobile four-door was estimated at $800. Damage to Libbe’s gray 2002 Ford four-door was estimated at $1,500.

Comments are no longer available on this story