A graphic on Thursday’s front page detailing towns’ population gains and losses contained two errors. Poland had 4,876 residents in July 2000. It had 221 more people in July 2003. The information was incorrectly reported by the Sun Journal.