Even for a defendant whose post-presidential life has been dominated by investigations, the documents probe has stood out for both the apparent volume of evidence amassed by prosecutors and the severity of the allegations.

Multiple lawyers have declined to take the former president’s case in which he is accused of mishandling classified documents and obstructing the government’s efforts to retrieve them, people familiar with the matter said.