Charges

Lewiston

Kenneth Christopher Simpson, 23, of 61 River St., probation hold, 4:04 p.m. Wednesday at 64 River St.

Karla Lynn Tessier, 37, of 196 Bates St., violating condition of release, 1:01 a.m. Thursday at that address.

John Karl Beaulieu, 24, of 85 Horton St., violating bail conditions and disorderly conduct, 1:23 a.m. Thursday at 163 Pine St.

Angela L. Biel, 32, of 21 Roger St., driving to endanger and motor vehicle speeding 30 mph over speed limit. 1:15 a.m. Thursday at 65 Central Ave

Rocky Lee Creamer, 32, of 171 Walnut St., violating condition of release, 2 a.m. Thursday at 143 Blake St.

Auburn

Julie Anne Nolin, 41, of 75 Seventh St., violating bail conditions, 7:55 p.m. Wednesday at that address.

Androscoggin County

Jesse Anderson, 29, of 70 Riverside St., Auburn, probation violation, 9:15 p.m. Wednesday at that address, by Office of Probation and Parole.

Gregory Pelletier, 39, of 46 Poland Corner Road, Poland, probation violation, 11:10 p.m. Wednesday at that address, by Office of Probation and Parole.

Paul Blouin, 43, of 28 Sabattus Creek Drive, Lisbon, probation violation, 1:45 a.m. Thursday at Lisbon and Adams streets, by Office of Probation and Parole.

Accidents

Lewiston

A vehicle parked by Daniel W. Poulin, 63, of Lisbon Falls rolled into a telephone pole, 8 p.m. Wednesday on Martin Drive. Damage to Poulin’s 2004 Dodge pickup truck was estimated at $5,000.

Auburn

Cars driven by Elizabeth J. Williams, 50, of Auburn and Wrightman Reilly, 64, of Minot collided, 12:55 p.m. Wednesday on Center Street. Damage to Williams’ 2000 Chevrolet was estimated at $1,500; to Reilly’s 2001 Subaru station wagon, $1,000.