Androscoggin County

• Wade Jay, 40, of 82 Northern Spring Drive, Poland, on a warrant, 8:30 p.m. Friday at that address by the Androscoggin County Sheriff’s Office.

• Taya Simpson, 18, of 2 Charles St., Lewiston, violating conditions of release, 10:45 p.m. Friday on Farwell Street by Maine State Police.

• William Cousens, 36, of 48 Main St., Richmond, on two warrants, 12:26 a.m. Saturday on Lewiston Street, Mechanic Falls by Mechanic Falls Police.

• Charles Bourquette, 53, of 9 Lawrence St., Minot, violation of a protection from abuse, 6:50 a.m. Saturday on Hardscrabble Road, Poland by Mechanic Falls Police. 

• Connor Hawkes, 19, of 121 Fuller Mountain Road, Phippsburg, probation hold, 2:08 p.m. Saturday in Sabattus by Maine State Police. 

Comments are not available on this story.

filed under: