2 min read

• Joan Poissonnier, 40, of 3336 Cotton Road, on a warrant, 11:38 a.m. Monday on Cotton Road.

• Michael Butler, 21, of 265 Park St., on a charge of simple assault, 9:52 p.m. Monday at that address.

• Scott Allen Henry, 35, of 222 North River Road, Auburn, on charges of assault, criminal threatening and aggravated criminal trespass, 10:33 a.m. Monday at 41 Walnut St.

• Sherman Tyrone Owens, 48, of 38 Blake St., on a warrant charging disorderly conduct, 7:01 p.m. Monday at 73 Knox St.

• Benjamin Ara Quinn, 21, of 51 Gamage Ave., Auburn, on a charge of domestic violence criminal threatening, 9 p.m. Monday at 10 College St.

• Brian Paul Letourneau, 37, of 50 Fairmount St., Lisbon, on charges of criminal threatening and criminal mischief, 2:20 a.m. Tuesday at that address.

Androscoggin County

• Robert Sims, 30, of 49 Cumberland St., Brunswick, arrested by Lisbon police on a charge of permitting unlawful use of a vehicle, 6:45 p.m. Monday on Route 196.

• Curtis Bass, 27, of 49 Cumberland St., Brunswick, arrested by Lisbon police on a charge of driving with a suspended registration, 6:45 p.m. Monday on Route 196.

• Jason Clifford, 23, of 107 Snell Hill Road, Turner, arrested by the Androscoggin County Sheriff’s Department on a charge of driving while intoxicated, 7:50 p.m. Monday on Lower Street, Turner.

Accidents
Lewiston

• Cars driven by Karen Hayes, 56, of Haverhill, Mass., and Lorraine B. White, 64, of Minot, collided, 10:35 a.m. Monday on Russell Street. Damage to Hayes’ 2003 Mercedes Benz was estimated at $1,200; to White’s 1999 Lincoln, $1,000.

Auburn

• Vehicles driven by Karen Plummer, 18, of Poland and Donald H. McQuade Jr., 35, of Auburn, collided, 5:40 p.m. Monday on Washington Street. Damage to Plummer’s 2000 Jeep SUV was estimated at $5,000 and it was towed; to McQuade’s 2002 Mitsubishi SUV, $2,000.

Comments are no longer available on this story