Pacing atop the 8-inch-wide bench behind his red-black-and-white-clad Scarborough Red Storm skaters, Norm Gagne’s thick rasp echoed off the boards. “Dump it and change!” “Skate!” “Noooo!” His voice trailed off, but it was still audible. And unmistakable. For nearly 42 seasons Gagne’s voice has bounced off many boards, ice surfaces and locker room walls. On […]