• Victor Joseph Decato, 61, of 391 Lisbon St., Lewiston, violation of protective order, 10:52 a.m. Monday, Lewiston Pawn Shop, 383 Lisbon St.

• Kenneth Christopher Simpson, 19, of 94 Howe St., Lewiston, assault, 12:06 a.m. Sunday, 94 Howe St.

• Kamal Omar Arten, 26, of 209 Lincoln St., Lewiston, disorderly conduct, 12:24 a.m. Sunday, Blue Elephant Lounge, 37 Park St.

• Jarrod J. Saunders, 28, of 53 Dill St., Lewiston, violating condition of release, 11:25 p.m. Sunday, McDonald’s, 1240 Lisbon St.

• Matthew John Taylor, 29, of 120 Horton St., Lewiston, failure to register or update information, 3 p.m. Monday, at 120 Horton St.

Androscoggin County

• Ronald Teague, 40, of 24 Cottage St., Lewiston, warrant, unpaid fines, 9:40 p.m. Sunday, at 22 Cottage St., Lewiston, Lewiston police.

• Reubin Hardy, 31, 137 Pine St., 2nd floor, Lewiston, warrant, unpaid fines, 10:05 p.m. Sunday, at that address, Lewiston police.

• Shauna Dixon, 28, 137 Pine St., 2nd floor, Lewiston, hindering apprehension, 10:12 p.m. Sunday, at that address, Lewiston police.

• Derek Palange, 31, 70 Glenview Drive, Sabattus, warrant, unpaid fines, 12:42 a.m. Monday, at that address, Sabattus police.

• Meagan Canney, 22, Turner, operating after suspension, 9:06 p.m. Sunday on Center Street, Auburn, Auburn police.

Accidents
Lewiston

• Vehicles driven by Nancy E. Robustelli, 50, of 529 East Ave., Lewiston, and Sonia Plourde, 52, of 349 Randall Road, Lewiston, collided at 3:45 in the parking lot of Hannaford, Sabattus Street. Police estimated damage to Robustelli’s four-door at $1,500, $600 to Plourde’s.