New Mainers are buying and operating village markets and variety stores across the state, often in rural areas where they are preserving the only retail access to gas, groceries and other necessities for miles around.